Politique de confidentialité / Privacy policy

🇫🇷 1. Introduction

Chez Saint-Barth Longevity, la protection de vos données personnelles — y compris les données de santé que vous choisissez de nous confier — est une priorité.

La présente politique précise comment vos données sont collectées, utilisées, partagées et protégées conformément au RGPD et à la réglementation applicable.

Elle concerne :

• votre navigation sur www.saintbarthlongevity.com

• la participation à nos programmes de longévité et de bien-être

• l’utilisation de nos questionnaires, outils et prestations de coordination

🇬🇧 1. Introduction

At Saint-Barth Longevity, protecting your personal data — including any health information you choose to share — is a top priority.

This policy explains how your data is collected, used, shared and protected in accordance with the GDPR and applicable regulations.

It applies to:

• your browsing on www.saintbarthlongevity.com

• your participation in our longevity and wellness programs

• your use of our questionnaires, tools and coordination services

🇫🇷 2. Nature non médicale de nos services

Saint-Barth Longevity n’est pas un établissement de santé et n’exerce aucune activité médicale.

Les actes médicaux éventuellement réalisés (analyses biologiques, imagerie, consultations, prescriptions) le sont uniquement par des professionnels de santé indépendants, qui :

• agissent sous leur propre responsabilité,

• sont responsables du traitement des données générées par leurs actes.

Saint-Barth Longevity assure uniquement :

• la coordination,

• l’organisation,

• l’analyse non médicale,

• la synthèse bien-être et longévité.

 

🇬🇧 2. Non-medical nature of our services

Saint-Barth Longevity is not a healthcare facility and does not perform any medical acts.

Any medical procedures (blood tests, imaging, medical consultations, prescriptions) are performed exclusively by independent healthcare professionals, who:

• act under their own responsibility,

• are independent data controllers for the information they generate.

Saint-Barth Longevity provides only:

• coordination,

• logistical organization,

• non-medical analysis,

• well-being and longevity synthesis.

🇫🇷 3. Responsable du traitement

Pour les données collectées directement :
Saint-Barth Longevity SAS
Email : contact@saintbarthlongevity.com

Pour les données médicales :
les professionnels de santé indépendants sont responsables de traitement.

🇬🇧 3. Data Controller

For data collected directly:
Saint-Barth Longevity SAS
Email: contact@saintbarthlongevity.com

For medical data:
independent healthcare professionals act as data controllers.

🇫🇷 4. Données collectées

4.1 Données d’identification

Nom, prénom, email, téléphone, date de naissance, adresse.

4.2 Données administratives

Réservations, historique, facturation.

4.3 Données de navigation

Adresse IP, cookies, données techniques.

4.4 Données de santé (sur consentement explicite)

Questionnaire médical, contre-indications, paramètres physiologiques, résultats fournis par les professionnels.

🇬🇧 4. Data collected

4.1 Identification data

Name, surname, email, phone number, date of birth, address.

4.2 Administrative data

Bookings, history, invoicing.

4.3 Browsing data

IP address, cookies, technical data.

4.4 Health data (upon explicit consent)

Medical questionnaire, contraindications, physiological measures, results provided by professionals.

🇫🇷 5. Pourquoi collectons-nous vos données ?

​Finalité du traitement - Base légale (RGPD) -Durée de conservation

a) Organisation du programme (coordination, planification, suivi administratif) - Exécution du contrat - Durée du programme + 5 ans

b) Questionnaire de santé (analyse des besoins, vérification des contre-indications, personnalisation) - Consentement explicite - Durée du programme + 3 ans

c) Partage d'informations avec les professionnels indépendants strictement nécessaires à la réalisation de leurs prestations - Consentement - Durée strictement nécessaire à la coordination

d) Rapport final non médical (analyse longévité, habitudes de vie, recommandations de bien-être) - Contrat + consentement (si données sensibles) - Durée du programme + 3 ans

e) Marketing / Newsletters - Intérêt légitime (clients) / Consentement (prospects) - 3 ans après le dernier contact

f) Statistiques & analytics (mesure de performance, suivi de navigation) - Consentement (cookies) - 2 ans

 

🇬🇧 5. Why do we collect your data?

Purpose - Legal basis - Retention

a) Program organisation - Contract performance - Program + 5 years

b) Health questionnaire - Explicit consent -Program + 3 years

c) Sharing with independent professionals - Consent - Strictly necessary

d) Non-medical final report - Contract + consent - Program + 3 years

e) Marketing - Legitimate interest / consent - 3 years

f) Statistics - Consent - 2 years

​

🇫🇷 6. Destinataires de vos données

• Personnel autorisé de Saint-Barth Longevity

• Prestataires techniques (CRM, hébergement, signature électronique, paiements)

• Professionnels indépendants (sur consentement)

• Autorités (si obligation légale)

🇬🇧 6. Recipients of your data

• Authorized Saint-Barth Longevity personnel

• Technical service providers (CRM, hosting, e-signature, payments)

• Independent professionals (with your consent)

• Authorities (when legally required)

🇫🇷 7. Transferts hors UE

• Données de santé : toujours hébergées en France/UE.

• Si analyse hors UE : données anonymisées ou pseudonymisées.

🇬🇧 7. Data transfers outside the EU

• Health data: always stored in France/EU.

• If external analysis is required: data is anonymised or pseudonymised.

🇫🇷 8. Vos droits

Vous disposez de :
droit d’accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité, retrait du consentement, directives post-mortem, réclamation CNIL.

Contact : contact@saintbarthlongevity.com

🇬🇧 8. Your rights

You may exercise:
right of access, rectification, deletion, limitation, objection, portability, withdrawal of consent, post-mortem instructions, complaint to CNIL.

Contact: contact@saintbarthlongevity.com

🇫🇷 9. Sécurité

Mesures : chiffrement, accès restreint, serveurs sécurisés, audits.

🇬🇧 9. Security

Measures: encryption, restricted access, secure servers, audits.

🇫🇷 10. Modifications

Toute mise à jour sera publiée sur le Site.
En cas de modification importante, vous serez informé(e).

🇬🇧 10. Updates

Any update will be posted on the Site.
You will be informed of significant changes.